山姆·米切尔反击

明尼阿波利斯,明尼苏达州- 10月23日:2015年10月23日在明尼苏达州明尼阿波利斯的目标中心进行的季前赛。用户须知:用户明确承认并同意,通过下载和或使用本照片,即表示用户同意盖蒂图片社许可协议的条款和条件。强制版权声明:2015年NBAE版权所有(David Sherman/NBAE via Getty Images)

那些之前批评我们没有给卡尔-安东尼-唐斯上场时间的人都去哪了?

——山姆·米切尔在3月2日华盛顿奇才队的比赛前

明尼苏达森林狼的临时主教练萨姆·米切尔很容易受到质疑。他的旋转有时令人困惑。他的老派战术起了作用激怒了他的年轻球员有时。他可能对媒体怀有敌意。他的球队在年初投的三分球并不多。赛季初,他并没有给新秀卡尔-安东尼-唐斯太多的上场时间。3月初,在101:116输给密尔沃基雄鹿的比赛中,他让首发球员在下半场的大部分时间都坐了板凳。

结果,他受到了来自当地、国内和国际各方面的攻击。

“米切尔是一个令人钦佩的球员。他在猛龙队获得了NBA年度最佳教练奖。我认为他作为这支球队的主教练值得一看。我们已经好好地看了很久了。”写了明星论坛报专栏作家Jim Souhan在1月中旬的时候。“米切尔已经有过机会了。他已经执教了一支有才华的年轻球队40场比赛。他已经取得了12场胜利,但对于一支应该被定义为进步的球队来说,他没有任何进步感。”

“明尼苏达森林狼队本应是一支正在崛起的球队。相反,他们输了6连败,最近11场输了10场,”当时《华盛顿邮报》的尼尔·格林伯格写道。“这个问题的部分原因是缺少三分球,”他说添加他同时指出,安德鲁-维金斯、扎克-拉文和戈尔吉-迪昂当时要么在挣扎,要么没有取得很大进步。

甚至有一个来自意大利的粉丝在Change.org上发起了请愿,试图让米切尔被解雇。“亲爱的森林狼组织,”写了乔凡尼法拉利。“我们累了。我们能理解一切,因为他们还年轻,需要学习,需要成长。好,很好。但是,我的意思是,如果你在看我们的比赛,你肯定会想:“米切尔在做什么?”他在浪费我们的时间,我们的潜力我们又浪费了一年。

“如果你真的关心我们,关心森林狼,请签下一个新教练。我们现在不需要像史蒂夫·科尔或波波维奇这样的人,我们只需要一个能向我们的现代球员教授现代篮球的普通教练。”

27人在他的请愿书上签了名,但还有很多人有着类似的想法——或者至少是这三种观点的结合。全明星赛中,狼队17胜37负。他们在最近的四场比赛中赢了多伦多猛龙、芝加哥公牛和洛杉矶快船中的三场,但也输给了排名垫底的洛杉矶湖人、费城76人和纽约尼克斯。他们没有投三分球。比赛后期出现了崩溃。甚至凯文·加内特似乎也背叛了他——或者至少不是公开的表示支持

事实上,年轻的狼队在全明星赛上占据了统治地位——扎克·拉文是NBA新星MVP和扣篮大赛冠军,卡尔-安东尼·唐斯赢得了技能挑战赛——这证明了一些人认为森林狼是一支有天赋的球队,但没有发挥出自己的潜力。1月底的一份报告称,一些球员对米切尔的老派教练战术感到不满,这似乎是一个突破点。

“在明尼苏达州,老派教练和新派人才组成的阵容之间正在进行一场意志之战。球队令人惊讶的8胜8负的开局之后,紧接着是令人清醒的6胜24负,这让一些球员悄悄抱怨他们52岁的临时教练,写了美联社记者Jon Krawczynski报道。米切尔相信他的方法开始给他最年轻的球员带来回报——20岁的安德鲁-维金斯,卡尔-安东尼-唐斯和拉文,23岁的沙巴兹-穆罕默德——他们肩负着拯救这支糟糕球队的任务。

但在15名球员中,有近一半的人私下里向美联社表达了对米切尔的担忧,这些担忧集中在三个基本原则上:他过时的进攻体系、他倾向于轮换轮换,以及对自己的挣扎缺乏责任感。球员们不愿透露姓名,因为他们不想公开批评主教练。”

然而,在2月份的整个过程中,情况发生了巨大的变化。并不是说他们的成绩有了很大的提高,而是每个球员都变得更好了。泰乌斯·琼斯正在站稳脚跟。戈尔吉-迪昂和唐斯已经成为前场令人敬畏的组合。拉文正在成为一个充满活力的得分后卫。沙巴兹·穆罕默德从替补席上带来了活力。最重要的是,他得到了加内特的认可。

“从第一天开始,我就对这支球队的进步感到非常满意,我认为有必要说出来,需要被理解,我支持山姆·米切尔、我们的教练组和这支球队,”加内特说告诉“更重要的是,我对我们的未来感到兴奋。我为我们的年轻球员感到兴奋。”

米切尔可能不是比赛中最进步的头脑,他也可能不是最有风度的人,但他的球员培养方法正变得越来越难以被审视——他让所有人都知道这一点。

“我觉得有趣的是,在你写的所有东西中,没有人写安德鲁·维金斯在更短的时间内提高了他的场均得分,”他在3月1日的一次训练中说。“他不再像去年那样每场打42分钟了。他打的大概是35 36。但他的场均得分增加了3.5分,几乎是场均4分。”

他还因为赛季初没有和唐斯打够比赛而受到强烈批评。

“天哪,我刚刚被卡尔-安东尼-唐斯的事搞得焦头烂额:‘30分钟对一个20岁在大学每场打20分钟的人来说还不够吗?’”他在一天后华盛顿奇才队的比赛前说。“现在突然之间,他每场比赛打41分钟,现在突然之间,这就太多了。”

值得赞扬的是,这支球队已经从泰肖恩·普林斯和凯文·加内特,安德烈·米勒作为替补控卫,转变为首发5名核心球员——里基·卢比奥,拉文,维金斯,唐斯和迪昂——穆罕默德替补出场,琼斯作为替补控卫,他的首秀表现非常糟糕,米切尔后来不想谈论这件事。

“我告诉你,伙计。这就是为什么有时你要检查自己,”他在华盛顿的比赛前告诉媒体。“这就是为什么你们要做你们所做的。我从来不走进那间屋子,告诉你写什么;不要经过那扇门(去更衣室)告诉我们该怎么做。”

然而,向他施压的不仅仅是媒体。球迷们也发表了意见。最近的一个评论线程Deadspin文章关于扎克·拉文在对阵夏洛特黄蜂的比赛中360度扣篮的故事,表达了许多狼球迷现在的想法。

“我太想让狼队赢球了,”一个评论者写道。“如此优秀的年轻才俊阵容。”

“他们越来越好了!”首发5人是真正的NBA核心。防守轮换仍然一团糟,米切尔不知道他是想让沙巴兹每晚打10分钟还是20分钟,”另一个人回应道。“我坚信他们是一个远离7号或8号种子的好教练。”

而不是屈服于火米切尔!在休赛期,狼队需要尽最大努力得到他们想要的总经理和教练组。他们需要看看外面有什么:如果有一个他们喜欢的总经理,他会想要自己的教练,无论明尼苏达如何结束这个赛季。也许汤姆·锡伯杜真的想要狼队的工作。也许是戴夫·乔格,来自明尼苏达州的斯台普斯。本机,变为可用。但也许是因为米切尔,他的年轻球员踢得足够好,他们是他的首发。

为了安抚自从加内特去波士顿后就没看过季后赛的球迷而放弃米切尔对球队没有任何好处。也许他的疯狂是有原因的。也许再给他一年时间看看之后谁有空是值得的。实际上,归根结底是他为他的天才年轻球员的成功赢得了多少信任。

如果他想在可预见的未来成为狼队的教练,他们必须成为真正的球星。这是一份艰难的工作,但这就是他赚大钱的原因。

“这就是为什么你们一直在质疑我们,所以这是一个公平的交换,”他在3月2日的赛前说。“我愿意接受这笔钱,也愿意接受你的批评。”

图片来源:明尼苏达森林狼

森林狼队
蚂蚁的休赛期工作告诉我们下一季会发生什么
通过查理·沃尔顿——2022年9月1日
森林狼队
安东尼·爱德华兹和鲁迪·戈贝尔可以在防守端互相帮助
通过Alex McCormick - 2022年8月30日
森林狼队

森林狼将如何利用他们的板凳边锋和大个子?

明尼阿波利斯,明尼苏达州- 10月23日:2015年10月23日在明尼苏达州明尼阿波利斯的目标中心进行的季前赛。用户须知:用户明确承认并同意,通过下载和或使用本照片,即表示用户同意盖蒂图片社许可协议的条款和条件。强制版权声明:2015年NBAE版权所有(David Sherman/NBAE via Getty Images)

注意:这是关于森林狼本赛季将如何使用替补球员的系列文章的第二篇。点击这里阅读第一部分。明尼苏达号[…]

继续阅读